木曜日。
今日から2月。
1月は あっという間に過ぎていきました。
今日は休みなので、松戸の様子を。
駅前です。
今日は曇り空で、この後すぐ、雨が降ってきました。
伊勢丹にも行きました。
あと48日なんですね、閉店まで。
7週間を切ってます。
さて本日、昼ご飯は、松戸駅東口にあります、
テング酒場のランチにしました。
本日のランチセットはAセット。
チキンカツ＆豚肉の塩だれ炒めです。
ご飯おかわりしました。
それで590円ですので、大満足です。
唯一、食べ過ぎには注意ですね。
金曜日。
朝は雪景色でした。
先週の大雪よりは積もらなかったのですが、
一日中、寒かった～[E:snow]
タイトルはスナック菓子の名前です。
子供の頃からある菓子です。
子供の頃は、小さいサイズで
20円くらいで売っていたような気がします。
あれから数十年。
久々に見かけたので、思わず買って
食べてみました。
思った以上に薄い味になったような。
というか、おそらく自分の味覚が
変わったと思います。
数十年ぶりですので。
かえってあっさりしたカンジで食べられ
それはそれでいいかな、と。
カールも買えなくなったし（関東では）、
こちらが代わりになれるかな、なんて思いました。
土曜日。
昨日より体調を崩してしまいました。
昨日は無理して仕事に行きましたが、
今日明日が休みなので、無理したと思います。
家に帰って、薬飲んで、寝る。
加湿器つけて、部屋を暖め、寝る。
体調悪いときには「寝る」に限ります。
おかげてだいぶ良くなりました。
熱も下がりましたし。
ちょっとフラフラしますがね。
今回のタイトルは、アプリの名前です。
「Voice Tra」は、翻訳ソフトです。
情報通信研究機構、というところが出しているアプリです。
http://voicetra.nict.go.jp/index.html
以前、テレビで紹介されていたのを見て
インストールしてみました。
マイクに向かって英訳してほしい言葉を発し、
それをアプリが取り込み、認識した結果と
それに対する英文と英音が流れます。
たとえば
「犬の散歩に行かなくて、つまらないのです」
と言うと、こんなカンジに訳してくれます。
続いて、今年の目標を
英訳してもらいました。
調子いいので、こんな文も
英訳してもらいました。
ちなみに、英語以外の言語にも対応しており、
韓国語だと、こんなカンジになりました。
松戸がマツイになってしまいました。[E:catface]
翻訳業界では、松戸はまだ
有名な街ではなさそうです…
昨日、熱も下がり、治ったかな～
なんて思っていたのですが、
一晩明けると、また同じ症状がぶりかえし。
ということで、病院で診てもらいました。
（日曜日やっているところって、ほとんどないのね）
結果、B型に感染していることが判明。
上司に連絡し、しばらく休みをいただきました。
「タミフル」というクスリが処方され、
しばらくは大人しくしているしかなさそうです。
退屈になるかな～。
早くなおしたいです。
先月受験しました
英検準1級の1次試験。
本日が結果発表。
予想通り、不合格でした。
前回よりも、さらにひどくなっているような気がします。
下が前回（昨年10月）受けた際の結果です。
Reading ５５４ → ５６６
Listening ５２１ → ５１７
Writing ５７７ → ５４４
リーディングは少しだけ上がったのですが、
リスニングとライティングが下がりました。
結果、英検バンドも１ランク後退。
受験後から不合格は予想ついていたので、
今は６月試験に向けて学習を進めています。
次回はもうちょっといいかんじの成績表になれればいいです。
さて火曜日ですが、
インフルの影響で、ボーっとしてます。
インフルと診断された際の薬「タミフル」。
飲んでいるのですが、副作用が結構
顕著に出ますね。
自分の場合は、「下痢」と「喉の痛み」です。
下痢はすごいですね。
突然やってきます。
食べてすぐに来るので、
間違っても外食は不可です。
（ま、外食できませんが）
喉の痛みはジワジワきます。
薬飲んで、下痢が治まる頃に
喉が苦しくなるというか、痛み出します。
6時間もすればおおよそ治るのですが、
1日2回飲むので、1日に2度、苦しみます。
そんな際に、炭酸飲料がやたら欲しがります。
いいか悪いかは別にして、オロナミンCくらいなら
ビタミンも摂取できて良いのではないかと思い
買いに行ったところ、似たような商品が置いてありました。
ビタミンC ドリンク
オロナミンによく似ていますね。
瓶の形も。
味はいいですよ。すんなり飲めます。
10本入りで、500円程度で買えたので、
おトクなのでしょうか。
ま、飲んだとしても、インフルが治りやすくなる
ということは、ないですけどね。
水曜日。
こないだの結果を受けて、
英検準1級に合格するため、
新たな対策を始めます。
その1として、長文対策。
長文対策として、下記の書籍で
取り組むことにしました。
今まで長文対策はほとんどしていませんでした。
短文補充問題の延長として、
なんとなく読んで、なんとなく選択肢を見て、
なんとなく回答する、という形をとっていました。
そう。主戦場を短文補充とリスニングに置いていたので、
あまり意識していませんでした。
そんなこともあり、試験では不正解ばっかり。
長文問題は全部で16問ありますが、
前回の試験では、 6問の正解
前々回の試験では、 5問の正解 と、
残念な結果。
長文読むのは苦手ですが、この苦手さだけでも
克服できれば、またひと味違った試験になるのではないかと。
で、この本ですが、そんな苦手意識がある自分でも
取り組みやすいように、最初は平易な内容の
長文となっており、問題数も1題につき2問と、
ウォームアップするにはいい感じに編成されています。
この本で1日1つ長文を解いていき、
苦手意識を克服したうえで
6月試験に臨みたいと思います。
木曜日。
明日から五輪開幕ですね。
でも開幕前に本日より、競技が
始まっているとのこと。
寒い季節の五輪ですから
体調崩さずに頑張っていただければと思います。
自分は暖かい室内から応援してます。[E:snow]
今回のタイトルは、お菓子の名前です。
アルフォート いちご味
もともとあるアルフォートが好きで、
きっとイチゴ味も美味しいと思い購入。
イチゴ味に弱いのです。
大きさはこのくらい。
普通のアルフォートと変わりません。
裏が黒いクッキーになっています。
色的にどうかと思うところはありますが、
食べてみると、予想を裏切らない美味しさ。
一気に、何枚も食べてしまいそうです。
犬も「自分のエサ」と思ってか、寄ってきますが、
これは人間の食べ物。
日本語が通じないことを知りつつ日本語で説明しながら
自分が美味しく食べました。
若干、犬が不機嫌そうに見えたので、
代わりにビーフジャーキー（犬用）をあげました。[E:dog]
金曜日。
来月閉店予定の伊勢丹松戸店、
本日で残り40日となりました。
まだ実感は湧かないですが、
店内ではすでに第2弾の
ファイナルフェスタ を開催していました。
自分がよく立ち寄るのが書店のある8階ですが、
8階だけは、ファイナル～ といった様子がなく、
通常通り営業している雰囲気なので、
あまり実感ないのかもしれません。
（おそらく）市内最大の面積を誇る
この書店がなくなることになるのは、寂しいですね。
さて本日も松戸駅前は良い天気。
今日からは平昌五輪も開幕ということで、
早速フィギュア団体戦の最初である
男子SPが行われました。
宇野選手、すごいですね。
他の選手が転倒する中、
ぶっちぎりの首位でした。
ただ団体戦はこの得点を使うのではなく、
ランキング順位を「1位＝10点」「2位＝9点」と
順位に割り振られた得点をもとに、一番
得点をあげた国が優勝となるようです。
がんばれ～[E:ski]
昨日のことですが、
先月受け、不合格となった英検試験の
結果の詳細が郵送されてきました。
不合格なのはわかっているのですが、
この成績表で、
実際にどの問題が正解で、どの問題が
不正解だったのかがわかります。
学習アドバイスが書かれていました。
Reading
様々な媒体を通して、幅広い分野の英語を
積極的に読んだり聞いたりしながら、語彙力の
向上に努めましょう。
Listening
英語母語話者のスピードに慣れ、その意味を理解
するためには、シャドーイングも効果的です。
Writing
書く目的によって形式も異なるので、それにふさわしい
書き方ができるようにしましょう（手紙、エッセイなど）。
今後の勉強に役立てるものは、積極的に
取り入れてみたいと思います。
日曜日。
世間では3連休の中日ですが、
自分は仕事でした。
朝、出社前にマックに立ち寄り、
朝マックでも食べようかと。
そしたら今、期間限定で、
チキンタツタが販売されていました。
しかも、嬉しいことに、
朝マックの時間帯でも販売していました。
誘惑にかられ、購入。
同じチキンであるチキンクリスプに比べ、
肉の柔らかさなどがあり、食べやすく
美味しいです。
意外と朝マックにある
ハッシュポテトもお気に入りです。
これを食べたおかげではないとは思いますが、
今日も元気に乗り切れました。
チキンタツタごときで って思われるかもしれませんが、
美味しい食事って、やっぱいいですね！
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 |
